サムシング・オールドで繋ぐ想い
ウェディングの質問
先生、「サムシング・オールド」って、何ですか? 結婚式で使う言葉みたいなんですが…
ウェディング専門家
いい質問だね! 「サムシング・オールド」は、結婚式で花嫁が身に付けるものの一つで、「何か古いもの」という意味なんだ。昔からの言い伝えで、幸せな結婚のために必要なものとされているんだよ。
ウェディングの質問
へえ、そうなんですね! なんで「何か古いもの」が必要なんですか?
ウェディング専門家
それはね、「古いもの」は祖先とのつながりを表していて、その力を借りて幸せな家庭を築けるようにという願いが込められているからなんだよ。日本ではあまり馴染みがないけど、欧米では祖母や母親から譲り受けたアクセサリーなどを身につけることが多いんだよ。
サムシング・オールドとは。
「サムシング・オールド」とは、結婚式で花嫁が身に付けるものの一つで、「何か古いもの」という意味です。これは、先祖代々受け継がれてきた財産を表しています。西洋では、祖母や母親から譲り受けた指輪などの宝石を身に付けることが多いです。
サムシング・オールドとは
「サムシング・フォー」という言葉をご存知でしょうか。これは、欧米で古くから言い伝えられている、花嫁が結婚式で身につけると幸せになれると言われている4つのアイテムのことです。
そのうちの1つである「サムシング・オールド」は、「何か古いもの」という意味です。
サムシング・オールドは、祖先から受け継がれてきた家財や歴史、文化などを象徴しており、それらを身につけることで、過去から未来へと続く一族の繁栄を願うという意味が込められています。
具体的には、祖母や母親から譲り受けた宝石、特に指輪やネックレスなどを身につけることが多いようです。
代々受け継がれてきたものだけでなく、古い時代につくられたアンティークのアクセサリーや、結婚式の前に長く愛用していた思い出の品なども「サムシング・オールド」としてふさわしいでしょう。
ぜひ結婚式には、サムシング・オールドを身につけて、家族の歴史を感じながら、新しい家庭のスタートを切りましょう。
項目 | 説明 |
---|---|
サムシング・オールドの意味 | 何か古いもの |
象徴するもの | 祖先から受け継がれてきた家財や歴史、文化 |
願い | 過去から未来へと続く一族の繁栄 |
具体例 | 祖母や母親から譲り受けた宝石(指輪、ネックレスなど)、アンティークのアクセサリー、結婚式の前に長く愛用していた思い出の品 |
受け継がれる想いと歴史
結婚式で花嫁が身に着けるアイテムの一つに、「サムシング・オールド」があります。これは、祖母や母親など、先祖代々受け継がれてきたものを身に着けることで、その幸せにあやかりたいという願いが込められた、古くからの西洋の慣習です。
「サムシング・オールド」として選ばれるアイテムは様々ですが、特に人気が高いのは、やはり結婚指輪です。結婚指輪は、夫婦の愛と絆の象徴として、長い年月をかけて受け継がれてきたものです。
祖母の結婚指輪には、その指輪と共に人生を歩んできた夫婦の愛情や、様々な困難を乗り越えてきた証が刻まれています。花嫁はその指輪を身に着けることで、家族の愛情を感じ、これから始まる新しい家庭を築く決意を新たにすることができるでしょう。
「サムシング・オールド」は、単なる古いものではありません。そこには、家族の歴史と想いが込められており、世代を超えて受け継がれていく大切な宝物と言えるでしょう。
アイテム | 意味 | 詳細 |
---|---|---|
サムシング・オールド | 先祖の幸せにあやかる | 祖母や母親などから受け継がれたものを身に着けることで、その幸せを願う西洋の慣習 特に結婚指輪は夫婦の愛と絆の象徴として人気が高い |
日本での取り入れ方
– 日本での取り入れ方
欧米では、花嫁の幸せを願って受け継がれてきた「サムシング・オールド」。近年では、この素敵な風習を結婚式に取り入れる人が日本でも増えています。
日本では古くから、着物をはじめとする様々なものを次の世代へ受け継ぎ、大切に使い続ける文化が根付いてきました。そのため、祖父母や両親から受け継いだ着物や帯、かんざしなどを身につけ、結婚式という人生の晴れ舞台に臨むことは、ごく自然な流れと言えるでしょう。
古いものには、そのものを大切にしてきた家族の歴史や想いが込められています。結婚式という特別な日に、受け継いだ品を身につけることで、目には見えない絆を感じ、家族の温かさに包まれるような気持ちになれるのではないでしょうか。
また、伝統的な和の雰囲気と、サムシング・オールドのロマンティックな雰囲気が調和する点も、日本で人気が高まっている理由の一つと言えるでしょう。
項目 | 内容 |
---|---|
習慣の由来 | 欧米で花嫁の幸せを願って受け継がれてきた「サムシング・オールド」という風習 |
日本での広まり | 近年、結婚式で「サムシング・オールド」を取り入れる人が増加 |
日本文化との親和性 | 古くから着物をはじめとする様々なものを次の世代へ受け継ぎ、大切に使い続ける文化が根付いている。 |
メリット | – 祖父母や両親から受け継いだ品を身につけることで、家族の歴史や想いを感じ、温かさに包まれるような気持ちになれる。 – 伝統的な和の雰囲気と、サムシング・オールドのロマンティックな雰囲気が調和する。 |
現代風にアレンジ
サムシングオールドは、花嫁の幸せを願って受け継がれてきた素敵な慣習ですが、現代では、必ずしも形のあるものだけにこだわる必要はありません。
例えば、思い出の詰まった着物の反物を利用して、新たなベールを作ったり、古いレースをブーケに巻き付けたりするのもおすすめです。これらの方法は、古き良きものを現代風にアレンジしながら、祖先との繋がりを感じることができるでしょう。
また、形のないものから想いを繋ぐ方法もあります。祖母の愛用していた香水を身につけたり、結婚式のテーマカラーを祖母が好きだった色にしたりするのも良いでしょう。このように、直接的なものではなくとも、間接的に過去の大切なものを取り入れることで、心温まる一日になるのではないでしょうか?
大切なのは、形ではなく、想いを繋いでいくことです。ぜひ、自分にとって大切なものを取り入れて、世界に一つだけの結婚式を創り上げてください。
カテゴリー | 具体的な例 |
---|---|
形のあるものを現代風にアレンジ | ・着物の反物を利用したベール ・古いレースをブーケに巻き付ける |
形のないものから想いを繋ぐ | ・祖母の愛用していた香水を身につける ・結婚式のテーマカラーを祖母が好きだった色にする |
サムシング・オールドで特別な日に
結婚式は、新しい人生の幕開けとなる特別な日です。
その特別な日を彩るアイテムとして、「サムシング・フォー」と呼ばれるヨーロッパの古い言い伝えに基づいた、花嫁の幸せを願うおまじないがあります。
その中のひとつ、「サムシング・オールド」は、祖母や母など、
家族や親族から受け継いだ古いものを身につけると、その幸運にあやかれるとされています。
母から譲り受けた真珠のネックレスや、祖母が愛用していたレースの手袋など、
そこには代々受け継がれてきた家族の歴史が刻まれています。
これらのアイテムを身につけることで、結婚式という特別な日に、家族の絆と歴史を改めて感じることができるでしょう。
それは、新しい家族の始まりを祝うと同時に、過去から未来へと続く、家族の愛の証となるでしょう。
ぜひ、結婚式に「サムシング・オールド」を取り入れて、家族の愛情と歴史を感じながら、永遠の幸せを誓ってみてはいかがでしょうか。
サムシング・フォー | 意味 | アイテム例 |
---|---|---|
サムシング・オールド | 家族や親族から受け継いだ古いものを身に着けると、その幸運にあやかれる | 真珠のネックレス、レースの手袋など |